Топонимический словарь - лос-анджелес

город в штате Калифорния, США. Исп. миссионеры, основавшие город, посвятили его Богородице, сконструировав многословное название, характерное для XVI в., Nuestra Senora de la Reine de los Angeles - 'наша госпожа королева ангелов'. Со временем от этого названия в практическом употреблении сохранился лишь конечный элемент los Angeles - 'ангелы'; русск. передача англ, чтения этого исп. названия звучит как Лос-Анджелес.